Jothibai Pariyadath, the transcriber of Mayilamma: Oru Jeevitham, is an acclaimed Malayalam poet, writer and translator. She published her first poetry collection, Pesamadantha, in 2009, and has trans
Deepak Borgave holds a Ph.D. in Translation Studies and an M.Phil. in Modern British Poetry. He has translated over a dozen books. His translation of Gujarat Files by Rana Ayyub into Marathi was pu
Abin Chakraborty is Assistant Professor in the Department of English, Chandernagore College, West Bengal. He edits the international peer-reviewed journal, Postcolonial Interventions.
Madhu Singh is a professor in the Department of English and Modern European Languages, University of Lucknow. She has previously translated the scholar G.N. Devy’s work, A Nomad Cal
