Pradeep Kant Choudhary

Akshara K.V.

Saleem Kidwai

Saleem Kidwai is a medieval historian, scholar and translator. He has co-edited Same-Sex Love in India: Readings from Literature and History (2000), a pioneering work documenting and exploring the

Robert Layton

Yashodhara Deshpande Maitra

Yashodhara Deshpande Maitra taught natural sciences at the National Technical Institute for the Deaf. She is an experienced translator from Marathi into English. She has worked closely with the Bed

A. Narayanamoorthy

Arpita De

Arpita De is an independent consultant based in the UK. She has worked in the health and social care sectors in both India and UK, focusing specifically on gender issues and reproductive and sexual

Marilyn Booth

Marilyn Booth, the translator, received her DPhil in Arabic literature and modern Middle East history from St Antony’s College, Oxford University. She has translated numerous works of modern Arab

Karen Gabriel

Karen Gabriel is associate professor in the department of English, St. Stephen's College, University of Delhi. She has written extensively on issues of gender, sexuality, nation and representation.